This week's portion sees Moses continue his recapitulation of the Exodus narrative, complete with a repetition of the Ten Commandments. Moses also looks forward to the future, warning of a future Exile -- but also promising that it would be followed by a redemption, and a return.
The additional reading is a famous portion from Isaiah chapter 40, verse 1: "Be comforted, be comforted, my people." For the next several weeks, the additional reading will offer similar comforts and good tidings.
This Sabbath also happens to be Tu B'Av (the 15th of Av), which is the "Jewish Valentine's Day." According to the Mishnah:
Rabban Shimon ben Gamliel said: There were no days as joyous for the Jewish people as the fifteenth of Av and as Yom Kippur, as on them the daughters of Jerusalem would go out in white clothes, which each woman borrowed from another. ... And the daughters of Jerusalem would go out and dance in the vineyards. And what would they say? Young man, please lift up your eyes and see what you choose for yourself for a wife. Do not set your eyes toward beauty, but set your eyes toward a good family, as the verse states: “Grace is deceitful and beauty is vain, but a woman who fears the Lord, she shall be praised” (Proverbs 31:30), and it further says: “Give her the fruit of her hands, and let her works praise her in the gates” (Proverbs 31:31).
https://www.sefaria.org/Mishnah_Taanit.4.8?lang=bi
Proverbs 31, by the way, is recited every Sabbath, before the Friday evening meal, particularly in religious families, where it is performed as a song, "Eshet Chayil" ("A Woman of Valor" ).
https://www.chabad.org/parshah/default_cdo/aid/36233/jewish/Vaetchanan.htm
This is the portion that all journalists should love: the Torah tells the story of the 12 spies, only two of whom tell the truth when the other ten shade it in a negative away (perhaps to suit a political agenda that is opposed to Moses).
It's not that the ten "lying" spies misconstrue the facts about the Land of Israel; rather, they interject their opinions that the land is impossible to conquer, which strikes unnecessary terror into the hearts of the people.
We have many examples of such fake news today -- from the Iranian propaganda outlets spreading false claims that they are winning the war, to California politicians spreading false horror stories about ICE raids in L.A.
The people realize, too late, that they have been fooled, and once they are condemned to die in the desert, they try to rush into Israel -- only to be defeated by the inhabitants, as the spies predicted that they would be.
But as consolation, God gives the people new commandments -- focused on things they must ...
This week's portion discusses the procedure for lighting the menorah, the holy seven-branched lamp, in the Tabernacle (and later the Temple). It also describes an episode where the people crave meat, and God punishes them by giving it to them in excess. We also read the story of Miriam, Moses's sister, who is punished with the spiritual skin blemish of tzara'at for speaking about her brother, thus violating the prohibition against lashon hara (evil tongue).
I heard a fantastic sermon this week about the lighting of the menorah: that while only the priests were qualified to clean and purify the menorah, anyone could light it. A reminder that each of us can inspire others along the way.
This week we study the vow of the Nazirite; a reminder that sometimes trying to be too holy is excessive, and the best we can do is to be the best that we are.
https://www.chabad.org/parshah/torahreading_cdo/aid/2495720/p/complete/jewish/Naso-Torah-Reading.htm